Dumitru D., de 42 de ani, a tăiat în toamna anului 2015 un copac şi în timp ce îl transporta spre domiciliu s-a întâlnit cu C.F. ce i-a reproşat că este copacul lui şi au început să se certe.
Partea vătămată, C.F a încercat să îl lovească cu un bici pe Dumitru D., apoi cu o bărdiţă, însă cel din urmă s-a ferit şi l-a lovit cu o ţaclă peste mâna stângă şi în piept. În urma loviturilor primite, partea vătămată a necesitat 60-70 de zile de îngrijiri medicale.
Audiat în instanță inculpatul a recunoscut fapta specificând că partea vătămată a încercat să-l lovească cu un bici iar după ce i-a smuls biciul partea civilă a încercat să-l lovească cu o toporișcă și în acest context l-a lovit cu acea țaclă peste mâna în care avea toporișca.
Judecătorii au apreciat că susținerile inculpatului cu privire la încercarea părții civile de a-l lovi cu o bărdiță nu corespund realității faptice deoarece lovitura dată de acesta cu acea țaclă a fost recepționată de partea civilă în mâna stângă și nu în dreapta unde normal trebuia să fie toporișca.
Agresorul a fost condamnat la un an de închisoare sub supraveghere şi obligat la plata a 4500 de lei daune materiale şi 4.000 de lei daune morale. De asemenea, judecătorii l-au mai obligat la muncă în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile la primăria Cândeşti.