"Piesa domnului Gellu Dorian ne-a oferit prilejul să reflectăm asupra câtorva teme vechi de când lumea, dar mereu actuale. "Cu limbă de moarte" este o piesă dură cu personaje riguroase, aflate într-un conflict feroce, şi care are un final senzaţional, greu de crezut, dar perfect credibil...", spune regizorul Ion Sapdaru.
Regia şi scenografia: Ion Sapdaru
Distribuţia: Ioan Creţescu, Lidia Uja, Volin Costin, Bogdan Muncaciu, Marius Rogojinschi
Duminică, 23 octombrie 2011, Teatrul Mihai Eminescu vă invită, la ora 18.00, în Sala Mare la spectacolul "Telmah", adaptare după o idee de Victor Ponizov.
"Telmah" - tragedie neshakespeareana în doua acte, adaptare dupa o idee de Victor Ponizov, regia Serghii Pavliuk.
"O operă vie naşte, inevitabil, alte opere, refuzandu-si siesi muzeificarea, clasicizarea sterila. Nu se putea petrece altfel cu unul din marile texte ale umanitatii, "Hamlet", care de-a lungul secolelor a generat nu doar infinite dezbateri si comentarii, ci si piese de teatru preocupate sa dezvolte, pluriperspectival, povestea printului danez si a celor din jurul sau... Viziunea regizorala propune coordonate spatio-temporale apropiate omului contemporan. Daca e sa discutam despre actori, trebuie sa incepem, nici nu se putea altfel, cu Ioan Cretescu (Hamlet), aproape intregul spectacol fiind construit pe el. Dovedind o mobilitate scenica impresionanta, Cretescu isi aseaza personajul in zodia unui foarte complex melanj de nebunie, infantilism, spirit ludic. Intre inofensiva acadea si drog, intre pornirile incestuoase ale fiului si fiorul ultimului rest de umanitate adapostit in prietenia cu Horatio, intre isterie bacantica si revolta impotriva destinului, intre tiranie si slabiciune omeneasca, Ioan Cretescu trage complicate linii configurand harta unui rol pe care iti vine greu sa-l uiti. Traieste intens ceea ce face, isi asuma datele de fiinta ale personajului, genereaza relatiile interscenice, asigura ritmul spectacolului. Il secondeaza, foarte convingator, Sorin Ciofu, in Horatio; degaja caldura sufleteasca si intrupeaza un foarte pertinent mesager al binelui. Pe partituri mai mici, retinem prestatia Irinei Mititelu (o Gertruda in care n-ai cum sa nu intrezaresti femeia colhoznica din Sovietele de trista amintire), Andreea Moţcu (o Ofelie a carei frumusete si delicatete reprezinta un inspirat contrapunct grotescului general), dar si Volin Costin (Claudius), or Bogdan Muncaciu (Laertes).. ... De partea cealalta, unul din atuurile incontestabile ale montarii in discutie este miscarea scenica (Victoria Bucun); de o diversitate debordanta, dominata de sounduri tipic balcanice, insa si cu bucati consistente de muzica rock ori pop, ilustratia muzicala reprezinta suportul unor elemente coregrafice cu adevarat reusite, excelent sustinute de actori...." (Flacara Iasului - 22 aprilie 2011)
conceptie: Vlada Belozorenko;
scenografie: Mihai Pastramagiu;
miscare scenica: Victoria Bucun;
traducere: Lucian Baleanu;
asistent regie: Volin Costin;
distributia: Ioan Cretescu, Sorin Ciofu, Bogdan Muncaciu, Gheorghe Frunza, Volin Costin, Irina Mititelu, Radu Dragos, Valentin Popa, Cezar Amitroaie, Andeea Motcu; Petruţ Butuman, Gina Pătraşcu.
Tel./Fax.: (+4)0231.512.184
Email: tme_bt@yahoo.com
URL: www.teatrulmihaieminescubt.ro