Ambasada României în Republica Federală Germania a încheiat, recent, un parteneriat cu Memorialul din Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii „Mihai Eminescu”, în vederea promovării dialogului inter-cultural, au anunțat reprezentanții instituției dintâi, marți, de Ziua Limbii Române.
Potrivit unei postări publicate pe Facebook de Ambasadă, colaborarea are la bază legătura specială realizată între spațiul cultural românesc și cel german prin prezența lui Mihai Eminescu la Berlin, unde a fost inclusiv secretar al Agenției Diplomatice Române (1873-1874).
„În virtutea acestei colaborări, rețeaua specialiștilor în studii românești din Germania are la dispoziție un nou instrument de expresie prin intermediul Revistei de Studii Românești 'Glose', editată de Memorialul 'Mihai Eminescu' de la Ipotești, publicație ce constituie o platformă dedicată cooperărilor în domeniul studiilor românești din spațiul universitar românesc și internațional”, au scris reprezentanții Ambasadei.
Interesul lumii culturale germane pentru limba română a reprezentat o constantă în schimbul inter-cultural dintre cele două ţări, fiind celebre şcolile de românistică iniţiate de Hariton Tiktin şi Ernst Gamillscheg la Berlin sau prin Gustav Weigand la Leipzig.
„De asemenea, mari creatori ai limbii române au fost în contact cu mediul culturii germane, precum Titu Maiorescu, Mihai Eminescu sau Ion Luca Caragiale, epoca Junimii marcând o importantă opţiune pentru paradigma românească filogermană, sau numele ilustrului umanist Dimitrie Cantemir, care a fost ales, în 1714, primul român membru al Academiei din Berlin”, se mai arată în postare.