În cursul zilei de marți, 30 iulie, polițiștii din Mihăileni au emis ordonanță de reținere, pentru 24 de ore, pe numele a patru persoane, doi bărbați și două femei, cu vârstele cuprinse între 26 și 46 de ani.

Cei patru, toți din comuna Cândești, sunt cercetați sub aspectul comiterii infracțiunilor de lovire sau alte violențe și tulburarea ordinii și liniștii publice.

Din cercetări, a reieșit faptul că aceștia, împreună cu alte trei persoane, la data de 28 iulie, în jurul orei 22:00, în timp ce se aflau pe terasa unui local public din comuna Cândești, pe fondul unui conflict spontan, s-ar fi agresat reciproc, provocându-și leziuni fizice și ar fi tulburat ordinea și liniștea publică.

Cele patru persoane bănuite de comiterea faptelor au fost reținute pentru 24 de ore, fiind introduse în Centrul de Reținere și Arestare Preventivă al I.P.J. Botoșani, cercetările fiind continuate sub coordonarea procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Dorohoi.