Teatrul Mic a împărtăşit cu publicul, pe contul său de socializare, următoarele cuvinte în amintirea artistului: "Profesionist desăvârşit, prieten devotat, cavaler, pe scenă şi în viaţă, Sorin Medeleni lasă, prin dispariţia lui, un gol pe scena Teatrului Mic, căreia i‑a dedicat 37 de ani din carieră. Rămâne în amintirea publicului prin rolurile sale, prin apariţia plină de bonomie şi căldura pe care o împrumuta, cu generozitate, personajelor pe care le‑a întruchipat".
La Teatrul "Mihai Eminescu" din Botoşani, Sorin Medeleni a jucat în spectacolele "Unde eşti, mamă?", regia Ion Olteanu, 1976, "Un proces posibil", regia Cazimir Tănase, 1976, "Cantemir Bătrânul", regia Constantin Dinischiotu, 1976, "Arc peste timp", regia Nae Cosmescu, 1976, şi "Răfuiala", regia Magda Bordeianu, 1977.
Sorin Medeleni a avut roluri în filme precum "Poarta Albă", "Aurora", "Amintiri din Epoca de Aur 1 - Tovarăşi, frumoasă e viaţa!", "Anticamera", "Păcală se întoarce", "Călătorie de vis", "Une mere comme on n'en fait plus - Un syndicaliste", "Stare de fapt" etc.
