EurodeputaÈ›ii au aprobat azi definitiv certificatul digital al UE privind COVID, pentru a facilita călătoriile în interiorul UE È™i pentru a contribui la redresarea economică.
Plenul PE a aprobat prin vot noile reglementări referitoare la certificatul COVID cu 546 voturi pentru, 93 împotrivă È™i 51 abÈ›ineri (cetățenii Uniunii) È™i cu 553 voturi pentru, 91 împotrivă È™i 46 abÈ›ineri (resortisanÈ›i ai țărilor terÈ›e).
Certificatul va fi emis gratuit de autoritățile naÈ›ionale È™i va fi disponibil în format digital sau pe suport de hârtie. El va include È™i un cod QR.
Documentul va dovedi că deÈ›inătorul a fost vaccinat, s-a vindecat în urma infectării sau a obÈ›inut recent un rezultat negativ la testul COVID-19.
În practică, va fi vorba de trei certificate distincte. Se introduce un cadru comun la nivelul Uniunii pentru a asigura interoperabilitatea certificatelor È™i capacitatea de a le verifica în întreaga Uniune Europeană. Astfel se vor preveni frauda È™i falsificarea.
Sistemul se va aplica de la 1 iulie 2021 pe un termen de 12 luni. DeÈ›inerea certificatului nu va fi o condiÈ›ie prealabilă pentru a putea beneficia de libertatea de circulaÈ›ie. În acelaÈ™i timp, certificatul nu va fi considerat un document de călătorie.
Restricții de călătorie suplimentare - doar dacă sunt justificate
În cadrul negocierilor dintre instituÈ›ii, eurodeputaÈ›ii au obÈ›inut un acord pentru ca țările Uniunii să nu poată impune restricÈ›ii de călătorie suplimentare posesorilor de certificate, cum ar fi carantina, autoizolarea sau testarea, „cu excepÈ›ia cazului în care [ele] sunt necesare È™i proporÈ›ionale pentru protecÈ›ia sănătății publice”.
Va trebui să se È›ină seama de dovezi È™tiinÈ›ifice, inclusiv de datele epidemiologice publicate de Centrul European de Prevenire È™i Control al Bolilor (ECDC). Măsurile trebuie notificate celorlalte state membre È™i Comisiei Europene cu 48 de ore înainte, dacă este posibil. Publicul trebuie să fie informat cu 24 de ore înainte.
O testare ușor accesibilă, la un preț abordabil
Țările Uniunii sunt încurajate să asigure posibilități de testare uÈ™or accesibile È™i la preÈ›uri abordabile. La cererea Parlamentului, Comisia a promis să mobilizeze 100 de milioane EUR în cadrul Instrumentului pentru sprijin de urgență. Suma este destinată statelor membre, astfel încât să poată cumpăra teste pentru a emite certificate digitale ale UE privind COVID.
Vaccinurile
Toate țările Uniunii trebuie să accepte certificate de vaccinare emise în alte state membre pentru vaccinurile autorizate de AgenÈ›ia Europeană pentru Medicamente (AEM). Statele membre decid, în schimb, dacă acceptă È™i certificatele emise pentru vaccinurile autorizate potrivit procedurilor naÈ›ionale de autorizare sau pentru cele înscrise pentru utilizare în caz de urgență pe lista OrganizaÈ›iei Mondiale a Sănătății (OMS).
Garanții privind protecția datelor
Tote datele cu caracter personal trebuie prelucrate în conformitate cu Regulamentul general privind protecÈ›ia datelor. Certificatele vor fi verificate offline È™i nu se vor păstra date cu caracter personal.
PreÈ™edintele Comisiei pentru libertăți civile, Juan Fernando López Aguilar (S&D, ES), raportor, a menÈ›ionat următoarele: „Astăzi, Parlamentul a confirmat ritmul de restabilire a liberei circulaÈ›ii È™i a unui spaÈ›iu Schengen pe deplin funcÈ›ional, în timp ce continuăm să luptăm împotriva acestei pandemii. Certificatul digital al UE privind COVID va funcÈ›iona începând cu 1 iulie È™i va asigura călătorii sigure È™i coordonate în această vară. Statele UE sunt încurajate să se abÈ›ină de la impunerea de restricÈ›ii suplimentare, cu excepÈ›ia cazului în care acest lucru este strict necesar È™i proporÈ›ional, È™i este un semnal pozitiv că unele țări eliberează deja certificatul.”
Următorii pași
Textul trebuie acum să fie adoptat oficial de Consiliu È™i publicat în Jurnalul Oficial. El urmează să intre în vigoare imediat È™i să se aplice începând cu 1 iulie 2021.
