Vineri dimineața, în jurul orei 03.15, poliţiştii suceveni l-au oprit pe D.J.178 C, pe raza comunei Frătăuții Noi, pe P.Adrian, de 33 ani, din localitate, în timp ce transporta cu autoutilitara proprietate personală, condusă de H.Gheorghe, de 58 ani, din judeţul Botoșani, cantitatea de 14,468 m.c. cherestea rășinoase, cu avizul din 05.07.2013, emis de către o societate comercială din Bilca, al cărui exemplar nr. 1 era falsificat, pe exemplarul 2 și 3 fiind trecută doar cantitatea de 1,468 m3 cherestea.
 
În cauză s-a întocmit dosar penal față de P.Adrian sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals și s-a luat măsura ridicării în vederea confiscării a cantității de 13.00 m.c. cherestea rășinoase, în valoare de 1.933,33 lei.
 
Materialul lemnos a fost predat în custodie Ocolului Silvic Marginea, până la definitivarea cercetărilor.