Ceapaev opreste cu regimentul pe malul Donului. Vizavi, un regiment de albi. In asteptarea luptei, Masa, bucatareasa trupei, coboara la rau dupa apa pentru a pregati pranzul. Vine un soldat gafaind:
- Ceapaev, Ceapaev, Masa, tradatoarea, s-a aruncat in apa si inoata catre dusman. S-o impuscam?
- Asteptati sa ma gandesc!
- Ceapaev, Masa e la jumatatea Donului. Punem mitraliera Maxim si-o ciuruim?
- Asteptati, n-am gandit inca...
- Ceapaev, bucatareasa noastra a ajuns dincolo, la dusmani, iar aia o poarta pe brate, fericiti. Punem tunul cel mare, s-o ucidem?
- Nu e nevoie. Masa va fi prima noastra arma bacteriologica!