Imaginile au fost surprinse în timpul unei acţiuni de capturare a unui contrabandist, în comuna Brodina dn judeţul Suceava. Potrivit site-ului stirisuceava.net, între autospeciala de poliţie şi autovehiculul cu ţigări de contrabandă s-au interpus un BMW Seria 3 şi un Volkswagen Golf 4, ambele cu numere de înmatriculare de Marea Britanie. 

Cele două maşini au circulat în paralel, ocupând ambele benzi ale drumului judeţean, reuşind astfel să împiedice avansarea autospecialei de poliţie. Cursa, care s-a desfăşurat în mare viteză, putea să aibă un final tragic, pentru că una dintre maşinile care escortau cărăuşul de ţigări circula pe contrasens şi af fi putut oricând să producă un accident de circulaţie. 

De altfel, în imagini se observă cum autoturismul marca BMW a evitat la limită câteva maşini care circulau regulamentar. Cu toate că au încercat să-i depăşească pe complicii traficantului de ţigări, poliţiştii nu au reuşit. Sursa citată mai spune că cele două mașini care escortau transportul de țigări de contrabandă au reușit să împiedice capturarea mărfii de către polițiști, mașina fiind ascunsă.