S-a întâmplat în Paysandú, oraș din Uruguay, la finalul lunii mai. Un polițist i-a solicitat unei șoferițe să tragă pe dreapta, dintr-un motiv la care nimeni nu s-ar fi așteptat. Neștiind ce prevedere a Codului Rutier a încălcat, femeia și-a îndreptat atenția înspre procesul-verbal completat de agentul constatator.

Contravenția menționată în actul oficial era „imprudență în timpul condusului (frumusețe excesivă pe drumuri publice)”. Gândindu-se, probabil, că avansurile sale nu ar fi suficient de evidente, polițistul a precizat la subsolul documentului: „Te amo” (te iubesc), scrie auto-bild.ro.

Deși majoritatea internauților apreciază simțul umorului dovedit de polițistul uruguayan, acesta ar putea fi suspendat din funcție sau chiar exclus definitiv din Poliție, pentru folosirea unui document oficial în scopuri neautorizate.