„Traducători și traduceri din poezia română”, activitate derulată de Memorialul Ipotești

Pe 21 martie, după vernisarea expoziției Desene (artistic plastic Dragoș Pătrașcu), maratonul poetic și lecturile poeților invitați la liceele din Botoșani și Dorohoi, Memorialul Ipotești va continua activitățile dedicate Poeziei, în a doua jumătate a zilei, la ora 17:00, cu masa rotundă Traducători și traduceri din poezia română, la care sunt invitați laureați ai Premiului Național pentru Traducerea și Promovarea Operei Eminesciene.

Memorialul Ipotești acordă acest premiu atât pentru traducerea, cât și pentru promovarea operei eminesciene, începând cu anul 2011. De-a lungul timpului, Premiul a fost acordat lui Chiril COVALDJI  (2011), Geo VASILE (2012), Constantin ABĂLUŢĂ şi Vasile TĂRÂŢANU (2013), Gisele VANHESE (2014), Christian W. SCHENK (2015), Adrian George SAHLEAN (2016), Enrique Nogueras VALDIVIESO (2017), Jean-Louis COURRIOL (2018), Ognian STAMBOLIEV (2019), Adam PUSLOJIĆ (2020), Ion CARAMITRU (2021), Christina ZARIFOPOL-ILLIAS (2022), Ilina GREGORI (2023).

 

La dialog și lecturi vor participa: Jean-Louis Courriol (Franța), Enrique Nogueras (Spania), Adrian George Sahlean (SUA), Christian Schenk (Germania), Ognian Stamboliev (Bulgaria), Gisèle Vanhese (Franța), Geo Vasile (Italia).

Activitatea, moderată de prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu, se va desfășura online și va fi difuzată live pe pagina de Facebook a Memorialului Ipotești.

În cadrul mesei rotunde va fi prezentat și numărul recent al revistei Memorialului Ipotești – „Glose”.

În această zi vor avea loc și alte activități dedicate poeziei.

 

Spune-ne opinia ta

Vezi alte știri publicate de Bianca Ciaicofschi

Invitații de la Știri: Cum trei copii din Botoșani au transformat o comedie într-un brand local! (Foto, Video)

Friday, 20 March 2026

De la un plan care nu a mers, la sute de mii de urmăritori pe rețelele de socializare și milioane de vizualizări. Povestea personajelor „Ion”, „Vasile” și cu „Leana&...

Cea mai periculoasă adicție, petiție lansată în Botoșani. Medic: „Persoanele sărace sunt mai afectate” (Video)

Tuesday, 10 March 2026

Mai multe primării și consilii locale din România au decis să refuze prelungirea autorizațiilor pentru operatorii de jocuri de noroc existenți pe raza localităților aferente. Asta dup...

Mama, cea care „îi dăruiește copilului nu doar viață, ci și capacitatea de a iubi”. Emoție, veselie și iubire! (Foto)

Friday, 6 March 2026

Anul trecut scriam despre această unitate de învățământ că este locul unde „mai există emoție, unde se poate spune frumos te iubesc!”. Este amplasată între blocur...

-->