„Traducători și traduceri din poezia română”, activitate derulată de Memorialul Ipotești

Pe 21 martie, după vernisarea expoziției Desene (artistic plastic Dragoș Pătrașcu), maratonul poetic și lecturile poeților invitați la liceele din Botoșani și Dorohoi, Memorialul Ipotești va continua activitățile dedicate Poeziei, în a doua jumătate a zilei, la ora 17:00, cu masa rotundă Traducători și traduceri din poezia română, la care sunt invitați laureați ai Premiului Național pentru Traducerea și Promovarea Operei Eminesciene.

Memorialul Ipotești acordă acest premiu atât pentru traducerea, cât și pentru promovarea operei eminesciene, începând cu anul 2011. De-a lungul timpului, Premiul a fost acordat lui Chiril COVALDJI  (2011), Geo VASILE (2012), Constantin ABĂLUŢĂ şi Vasile TĂRÂŢANU (2013), Gisele VANHESE (2014), Christian W. SCHENK (2015), Adrian George SAHLEAN (2016), Enrique Nogueras VALDIVIESO (2017), Jean-Louis COURRIOL (2018), Ognian STAMBOLIEV (2019), Adam PUSLOJIĆ (2020), Ion CARAMITRU (2021), Christina ZARIFOPOL-ILLIAS (2022), Ilina GREGORI (2023).

 

La dialog și lecturi vor participa: Jean-Louis Courriol (Franța), Enrique Nogueras (Spania), Adrian George Sahlean (SUA), Christian Schenk (Germania), Ognian Stamboliev (Bulgaria), Gisèle Vanhese (Franța), Geo Vasile (Italia).

Activitatea, moderată de prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu, se va desfășura online și va fi difuzată live pe pagina de Facebook a Memorialului Ipotești.

În cadrul mesei rotunde va fi prezentat și numărul recent al revistei Memorialului Ipotești – „Glose”.

În această zi vor avea loc și alte activități dedicate poeziei.

 

Spune-ne opinia ta

Vezi alte știri publicate de Bianca Ciaicofschi

Tot mai mulți tineri ajung la spital, stilul de viață și mâncarea sunt inamicii. Medic: „Apelăm la vicii să ne liniștim” (Video)

Friday, 4 July 2025

Medicul Cristina Luchian, specialist în neurologie în cadrul Spitalului Județean de Urgență „Mavromati” din Botoșani, a explicat faptul că foarte mulți tineri ajung la sp...

Boala fără leac, a afectat peste 400 de botoșăneni. Medic: „Mă mai fac bine?” (Video)

Friday, 4 July 2025

Boala Parkinson afectează cam 1% din populația mondială, ceea ce reprezintă o prezență destul de însemnată ca patologie. Medicii din Botoșani susțin că, în 2024, au fost consulta...

Terapii inovative ajunse la Botoșani pentru o categorie de pacienți pentru care nu se găsește leac! (Video)

Wednesday, 2 July 2025

La Botoșani au început să ajungă, din acest an, terapii inovative pentru bolnavii de Parkinson. Specialiștii susțin că pentru această boală nu există tratament curativ, însă exis...