Premiul pentru promovarea şi traducerea operei eminesciene a fost decernat, în acest an, traducătorului Adam Puslojić.
Premiul a fost instituit în 2011 de către Memorialul Ipotesti Centrul National de Studii "Mihai Eminescu" iar Ediția 2020 a adus în prim plan un alt nume deja celebru în traducerea contemporană.
Poet și traducător sârb, membru de onoare al Academiei Române din 1995, Adam Puslojić a tradus din mulți scriitori români și sârbi, dintre care acum predomină traducerile lui Mihai Eminescu și Nichita Stănescu.
Premiul pentru promovarea şi traducerea operei eminesciene este cea mai importantă distincţie acordată de un juriu naţional traducătorilor şi cercetătorilor români şi străini, prin a căror activitate literară este promovată opera eminesciană - în particular şi cultura română, în general.
Laudatio pentru laureatul din anul 2020 al marelui premiu a fost realizată de profesorul universitar Mircea Diaconu. Vă invităm să-l urmăriți:
