Femeia a fost cel mai grav rănită, fiind diagnoticată cu hemopneumotorax, adică acumulare de sânge și aer în cavitatea pleurală. Fetițele ei gemene, în vârstă de 4 ani, care au fost de asemenea rănite au ajuns la Secția de Pediatrie, iar starea lor generală este bună. Acestea vor mai rămâne sub supraveghere pentru câteva ore, prezentând multiple contuzii și escoriați.
Rănit în accident a fost și șoferul vinovat, care a suferit un traumatism la coloană, dar și o tânără însărcinată în două luni, care este însă în afara oricărui pericol.
Într-un autoturism BMW care se deplasa dinspre Copălău spre Botoșani se aflau șase persoane. Potrivit polițișilor, șoferul, în vârstă de 20 de ani, a făcut o depășire neregulamentară, a pierdut controlul volanului și a intrat într-un copac.
El s-a ales cu dosar penal pentru vătămare corporală din culpă.
