Primul este SCUTARIU SORIN, care în calitate de primar si consilier local în cadrul C.L. al Comunei Mitoc, Jud. Botoşani, a participat la vot în şedinţa consiliului în care s-a aprobat proiectul privind concesionarea păşunilor aflate în proprietatea comunei, a depus în nume personal dosarul de participare la licitaţia deschisă pentru obţinerea prin concesionare a unei părţi din teren cu scopul păşunării animalelor pe care le deţine şi a încheiat cu primăria, în urma acestei licitații, un contract de concesiune a unui teren în suprafaţă de 560 ha, cu destinația păşunat, aflat în domeniul privat al Comunei Mitoc, cât şi un contract de păşunat având ca obiect exploatarea unui teren în suprafaţă 9,15 ha, aflat în proprietatea concedentului.
Cel de-al doilea consilier cercetate este SIMINIC IULIAN, care în calitate de consilier local tot în cadrul C.L. al Comunei Mitoc, Jud. Botoşani, a participat la vot în şedinţa consiliului în care s-a aprobat proiectul privind concesionarea păşunilor aparţinând domeniului privat al Comunei Mitoc, a participat în calitate de candidat persoană fizică la licitaţia deschisă organizată de primărie, și a încheiat cu primăria, în urma acestei licitații, un contract de concesiune şi un contract de păşunat, obiectul contractelor fiind exploatarea terenului în suprafaţă de 8.70 ha, aflat în proprietatea Comunei Mitoc, având ca scop păşunatul, se arata intr-un comunicat al Agentiei Nationale de Integritate.
Astfel, potrivit ANI, cei doi consilieri locali au încălcat dispozițiile art. 46, alin. (1) din Legea nr. 215/2001, potrivit cărora
nu poate lua parte la deliberare şi la adoptarea hotărârilor consilierul local care, fie personal, fie prin soţ, soţie, afini sau rude până la gradul al patrulea inclusiv, are un interes patrimonial în problema supusă dezbaterilor consiliului local [...].
Persoanele evaluate au fost informate despre declanșarea procedurii de evaluare, elementele identificate, precum și drepturile de care beneficiază - de a fi asistate sau reprezentate de un avocat şi de a prezenta date sau informații pe care le consideră necesare, personal ori prin transmiterea unui punct de vedere scris.
SIMINIC IULIAN nu a depus la dosarul de evaluare un punct de vedere, în exercitarea dreptului la apărare.
