Crima a avut loc in noaptea de 25 spre 26 ianuarie, anul acesta.
Intre Marian Cazan si socrul sau, Octav Barbuta, de 77 de ani, a izbucnit un conflict legat de bani, acesta din urma refuzand sa mai fie singurul care da bani in casa.
Marian Cazan l-a batut pe batran, pana l-a lasat fara suflare. Pentru a ascunde crima, Cazan impreuna cu sotia sa l-au ingropat pe batran sub podeaua unui grajd din gospodarie, dupa care l-au dat disparut.
In cele din urma femeia a spus anchetatorilor adevarul.
“Condamnă pe inculpatul C. M., în prezent arestat în Penitenciarul Botoşani, la pedeapsa de 25 ani închisoare şi 10 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 174, 176 alin. 1 lit. c Cod penal cu aplic. art. 37 lit. a şi b Cod penal. Repune în individualitatea lor pedepsele stabilite prin sentinţa penală nr. 343 din 10.11.2011 a Judecătoriei Dorohoi. În baza art. 37 lit. a şi art. 39 alin.1 Cod penal contopeşte pedeapsa de 25 ani închisoare cu pedeapsa rezultantă de 10 luni aplicată prin sentinţa penală nr. 308 din 23.09.2010 a Judecătoriei Dorohoi şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 25 ani închisoare. În baza art. 33 lit. a şi 36 alin.1 Cod penal contopeşte pedeapsa rezultantă de 25 ani închisoare cu pedepsele de 1 an şi 6 luni închisoare şi 2 ani închisoare stabilite prin sentinţa penală nr. 343 din 10.11.2011 a Judecătoriei Dorohoi şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 25 ani închisoare, inculpatul având de executat 25 ani închisoare şi 10 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal . Face aplic. art. 71, 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal . Menţine arestarea preventivă a inculpatului. Deduce din pedeapsa principală durata executată şi durata arestării preventive de la 26.01.2011 la zi. Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 474/2011 din 25 noiembrie 2011 al Judecătoriei Dorohoi şi dispune emiterea unui nou mandat conform prezentei. Constată că în cauză nu s-a formulat constituire de parte civilă. Obligă inculpatul să plătească statului suma de 2.500 lei cu titlul de cheltuieli judiciare, din care onorariu avocat oficiu – 200 lei – se va avansa Baroului de Avocaţi Botoşani din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 3 iulie 2012", se arata pe site-ul Tribunalului Botosani.
