Potrivit Poliţiei Judeţului Suceava, cei doi ciobani, unul în vârstă de 16 ani, din judeţul Botoşani, cioban la o stână din comuna Volovăţ, şi un altul în vârstă de 18 ani, din comuna Marginea, cioban la o altă stână, au avut, sâmbătă după-amiaza, o altercaţie în timp ce se aflau amândoi cu oile la păşunat pe un imaş de lângă pădurea comunală Volovăţ.
În urma acestei altercaţii, ciobanul în vârstă de 18 ani l-a lovit cu o bâtă, în cap, pe celălalt cioban.
Ciobanul rănit a fost transportat la Spitalul Municipal Rădăuţi de proprietarul stânii, iar apoi transferat la Spitalul Judeţean Suceava, unde i s-au acordat primele îngrijiri medicale.
Tânărul a fost diagnosticat cu plăgi contuze fără a fi necesară vreo intervenţie chirurgicală, iar viaţa acestuia nu a fost pusă în primejdie direct sau imediat.
Agresorul a fost identificat de poliţişti, acesta recunoscând fapta comisă şi este cercetat pentru vătămare corporală.
