Itic si Strul au murit si au ajuns in iad amandoi. Acolo au fost angajati sefi de lopata la cazan. Adica stateau langa un cazan unde fierbeau in smoala pacatosii. Sarcina lor era sa le dea cu lopata in cap celor care vroiau sa sara din cazan.
Dupa un an de zile, in concediu cum ar veni, se intalnesc Itic si Strul.
Itic era slab si amarat, iar Strul gras frumos si sanatos.
Il intreaba Strul pe Itic cum de arata asa.
Acesta raspunde ca este la cazanul cu nemti, si acestia una-doua vor sa sara din cazan, ba si cate trei odata, si tot timpul le da cu lopata in cap.
Strul: Eu am nimerit la cazanul cu romani si stau degeaba toata ziua. Pentru ca imediat ce un roman vrea sa sara din cazan, se gasesc imediat altii care il trag de picioare inapoi!