"Informația următoare se concentrează pe cutremure, pentru că activitatea seismică din România reprezintă un risc semnificativ pentru România. În orice caz, România prezintă riscuri și din cauza altor dezastre naturale sau provocate de om. Chiar dacă cea mai mare parte a informației care urmează se referă la cutremure, este aplicabilă mai multor dezastre, și vă încurajăm să vă gândiți bine la posibilele riscuri cu care dumneavoastră și familia dumneavoastră v-ați putea confrunta și să fiți pregătiți pentru orice fel de urgență care ar putea surveni.
România este situată într-o regiune seismică activă și are o istorie a cutremurelor devastatoare și mortale. Zona București a experimentat un număr de trepidații de diverse intensități, și probabilitatea ca un cutremur major și distrugător să se întâmple este ridicată. Consecințele unui asemenea dezastru vor varia mult în funcție de circumstanțele cutremurului și nimeni nu poate prezice cu certitudine ce condiții vor fi imediat după șocul intens.
Este prudent ca fiecare să fie pregătit să aibă grijă de persoana sa după un cutremur major. Fiecare familie și companie ar trebui să-și dezvolte propriul plan de urgență, să-și alcătuiască propria trusă de supraviețuire și să se asigure că personalul și membrii familiei sunt puși în temă cu privire la procedurile de urgență și să ia precauții pentru a-și proteja siguranța personală, se arată pe site-ul reprezentanței diplomatice".
Aceasta este prima parte a mesajului în limba engleză care continuă prin a explica rolul ambasadei în caz de cutremur, rolul Guvernului român, dar care conține și o listă cu provizii esențiale.
