Melodii aproape uitate - folclor muzical din judetul Botosani (Romania) si Raionul Herta (Ucraina) este realizat printr-o colaborare deosebit de fructuoasa cu Consiliul Raional Herta si Directia de Cultura si Turism a aceluiasi raion.
Culegerea si notarea melodiilor au fost realizate pe parcursul unei cercetari pe teren ce a durat un an de zile. Asta a fost posibil prin deplasari in localitatile urbane si rurale din cele doua zone si difuzarea a 60 de chestionare la care s-au primit raspunsuri nu doar din Herta, ci si din celelalte raioane ale regiunii Cernauti, cu pondere romaneasca, precum Hliboca, Noua Sulita, Storojinet, a declarat consilierul artistic al orchestrei botosanene, Dumitru Lavric.
Volumul mai sus mentionat integreaza si foarte multe melodii cu text. Mai exact, melodii ale obiceiurilor calendaristice si ocazionale, cantece propriu-zise si melodii de joc.
Un capitol special cuprinde melodii din repertoriul Orchestrei Plaiul Hertei, dirijor Ilie Crasmaru.
Autenticitatea folclorului a fost obtinuta cu sprijinul unor solisti si rapsozi foarte cunoscuti, precum Alecu Crudu, Vasile Ursachi, Ecaterina Oboroceanu, Ion Motvievici, Ilie Isac, Vasile Stefanescu si altii.
In viitorul apropiat, seria se va completa cu un nou volum, dedicat melodiilor de nunta, a mai adaugat Dumitru Lavric.
Volumul a fost editat in 500 exemplare, ce vor fi distribuite gratuit institutiilor culturale, dar si instructorilor de formatii muzicale profesioniste si de amatori.