Politistii comunitari au oferit o mana de ajutor colegilor de la municipiu, o patrula mixta, compusa dintr-un agent al Politiei Comunitare si unul al Politiei Municipale deplasandu-se sambata pe strada Postei, in jurul orei 15.35, la o reclamatie de viol. Autorii, minori cunoscuti cu antecedente penale, au fost retinuti si condusi la sediul Politiei Municipiului in vederea cercetarii.

Unul dintre minorii reclamati este Aron Balan, in varsta de 14 ani, cunoscut comunitatii botosanene si autoritatilor prin sutele de furturi si fapte antisociale comise. Daca pana acum el era implicat in furturi de masini, cele mai multe de lux, de fiecare data fiind eliberat de politisti din cauza varstei sale, acum se pare ca el a trecut la fapte mult mai grave! 
 
In jurul orei 16.25, aceeasi patrula s-a deplasat, in urma unui apel 112, pe strada Ion Pillat, unde a fost prins in flagrant numitul A. Romeo, care a sustras o sacosa cu produse alimentare dintr-un apartament. In urma cercetarilor, s-a stabilit ca persoana in cauza a profitat de neatentia locatarilor si a patruns in apartamentul aflat la parter pe geamul deschis al balconului. A fost retinut si condus la sediul Politiei Municipiului in vederea cercetarii.